Hand In Hand (tradução)

O céu está chorando as ruas estão cheias de lágrimas
Caia chuva, limpe os meus medos
E tudo isso escrito na parede
Oh eu posso ler entre as linhas
Caia chuva perdoe esta cidade suja
Caia chuva e dê à esta cidade suja
Um drink de água um drink de vinho

Se eu tenho sido injusto com você eu nunca quis ser
Eu nunca quis mais ninguém
Eu tentei dar o melhor de mim para ser alguém de quem você ficaria perto
De mãos dadas como os namorados devem ficar

Assim que você dormia eu pensava que o meu coração iria se partir em dois
Eu beijava o seu rosto eu parava para não te acordar
Mas no escuro você dizia o meu nome
Você falava: baby, o que está errado ?
Oh, aqui estou eu baby estou voltando por mais
Eu sou como uma onda que desliza até a praia
Sim, e se o meu amor é em vão como o meu amor pode ser tão forte ?

Agora você e eu vamos paralelamente juntos e separados
E você mantém a distância perfeita e tirando lágrimas do meu coração
Será que você nunca se sente a distância
Você nunca sentiu a distância ?
Você nunca tentou cruzar nenhuma linha
Agora isto é um outro rio sujo e uma outra cicatriz suja
E eu não sei quem está te beijando e não sei onde você está
Tão longe de casa você não pensa em mim em algum momento ?

Céu está chorando veja as ruas estão cheias de lágrimas
Caia chuva, para limpar os meus medos
E tudo isso escrito na parede
Oh eu posso ler entre as linhas

Hand In Hand (tradução)

Original

Dire Straits