My Parties (tradução)

Original

Dire Straits

Compositor: Mark Knopfler

Bom, esse é meu quintal - Meu portão dos fundos
Eu odeio começar tarde as minhas festas
Aqui está o carro de partida - não é maravilhoso?
Essa não é a melhor parte, baby - é só esperar
Esse puro cata-vento - se move com a brisa
Rede de dormir, baby - quem precisa de árvores?
Isso é entretenimento casual - nosso objetivo é agradar
Nas minhas festas

Veja só as telhas - é tudo novo
Com licença enquanto me misturo - Oi, como você está
Hey, todo mundo - Deixe-me dar um brinde
Esse aqui é para mim - o anfitrião com os demais

Está ficando um pouco frio - venha para dentro da minha casa
Isso é um suporte de bronze para papel higiênico com seu próprio telefone
Isso é uma campainha musical - não toca, não estou brincando
A campainha toca "America, the beautiful" e "Tie a yellow ribbon"

Cara, esse ponche é uma viagem - é bom no meu livro
Aqui, tome um gole - talvez um pouco forte na fruta
Ah, aí vem o ensopado - você pode beijar o cozinheiro
Deixe-me mostrar à você, querida - é fácil - olhe
Pegue um garfo e espete-os - diga, você provou esses?
Tão agradecido que você gostou deles - o segredo está no queijo
Isso é entretenimento casual - nosso objetivo é agradar
Nas minhas festas

Agora não me fale sobre o urso polar
Não me fale sobre a camada de ozônio
Isso não é muita coisa nos dias de hoje, nem mesmo o ar
Eles estão executando rinocerontes - o que me importa?
Vamos ouvir para os golfinhos - vamos ouvir para as árvores
Meu congelador não está ficando sem nada
Isso é entretenimento casual - nosso objetivo é agradar
Nas minhas festas