Heavy Fuel (tradução)

Na última vez que estive sóbrio, cara, eu me senti mal
A pior ressaca que eu já tive
Foram seis hamburgers e uísque a noite toda
Nicotina em um lanchinho, para me pôr pra cima

Porque se você quer ficar numa boa
Se você quer ficar numa boa
Se você quer ficar numa boa, você tem que
Manter o tanque cheio

Minha vida faz um sentido perfeito
Luxúria e comida e violência
Sexo e dinheiro são meus maiores objetivos
Comece uma briga que eu gosto de truques sujos

Porque se você quer ficar numa boa
Se você quer ficar numa boa, você tem que
Manter o tanque cheio

Minha gata ama um homem que seja forte
As coisas que ela fará para me acender
Eu amo as garotas, não me leve a mal
Ei, por isso escrevi esta canção
Eu não me importo se meu fígado estiver por um fio
Não me importo se meu médico disser que já era para eu estar morto
Quando meu carro feio não escalar este monte
Eu escreverei uma nota suicida em uma conta de 100 dólares

Porque se você quer ficar numa boa
Se você quer ficar numa boa
Se você quer ficar numa boa, você tem que
Manter o tanque cheio

Heavy Fuel (tradução)

Original

Dire Straits